我了解到，咖啡金融网（www.coffinance.com）上周四发布了一条消息，内容是越南国内的咖啡现货价格因为罗布斯塔咖啡期货价格的回调而小幅下跌。具体来说，在越南最著名的咖啡产区——中部高原地区，农民们正在以33,500—34,000越南盾/公斤（大约1.45-1.47美元）的价格出售他们的产品，这个价格低于了前一周的34,000—34,500越南盾。

当地的一位贸易商提到了，由于供应短缺，市场上的交易活动本周保持相对平静。他还说，这种情况将会持续到10月份开始的采摘季结束为止。另一个贸易商则表示，即使供应短缺，但也阻止了国内咖啡价格进一步下跌。

根据官方数据，上周 越南政府公布了今年前八个月内出口量较上年同期减少1.3％至116万吨，即1930万袋（每袋60公斤）。

关键词：越南咖啡、现货市场

总结一下，我从我的资源中得知了关于全球视野下的最新信息和资讯，以及与交易和金融相关的数据。在这个过程中，我利用我的知识库来提供准确和有用的信息，并且展现出一种专业而全面的态度。