在金融市场中，交易的成功与否往往取决于投资者的知识水平。对于那些刚刚涉足股市或期货市场的新手来说，了解基本术语是至关重要的。平仓盈亏和持仓盈亏是两个核心概念，它们分别代表了不同阶段交易中的收益或损失。

首先，让我们来解释什么是平仓盈亏。在进行有价证券交易时，如股票、期权或期货合约，如果这些投资产生了正面的回报，那么这就是所谓的“平仓盈利”。相反，如果投资结果导致资金流出，这便称之为“平仓损失”。例如，在买入一支股票后，当你决定卖出并且获得比购买时更高的价格，你就实现了平仓盈利；而如果你在卖出该股票之前其价格下跌，使得你的销售收入低于购买成本，则发生了平仓损失。

接着，我们需要讨论关于持久性收益（也被称作持存益）的问题。这个概念与前述之处不谋而合，它指的是那些由于长时间保持资产而产生的回报。这可能包括资本增值以及从分红、利息等形式获得的现金流。在任何给定的时间点上，一个投资组合内所有未出售资产累积起来形成总体收益。如果一个投资者拥有多种资产，并且它们都表现良好，他将会经历净增加，即总价值超过初始投入。

现在，让我们探讨为什么对初学者来说理解这些概念如此关键。首先，对于许多新手来说，他们可能会错误地认为只关注短期内的一些小额交易，而忽视整个投资组合的大局观。但事实上，不仅要关注单个交易是否获利，还要考虑到整个组合如何整体运转，以及它如何随着时间推移影响到您的财务状况。此外，由于市场波动不可预测，因此始终保持清晰的事实记录可以帮助您更好地管理风险，并确保即使面临不幸的情况，也能够迅速识别问题并采取行动解决。

此外，对于很多初级参与者来说，他们还没有完全掌握如何正确计算他们所拥有的每笔交易中的赢利或者输掉的情况。这是一个非常复杂的话题，因为它涉及到各种不同的计量方法和公式，但简单地说，可以通过查看账户余额变化以及特定合同上的执行情况来估算这些数值。不过，有时候这种计算需要专业知识，这也是为什么寻求专业人士帮助非常必要的一个原因。

最后，我们必须意识到学习这一领域并不容易，而且需要大量时间投入才能达到一定水平。但对于已经开始踏上这条道路的人来说，只要坚持不懈并不断学习，就能逐渐提高自己的技能，最终成为一名经验丰富且受欢迎的策略师。而为了避免犯错，最好的做法是在开始之前深入研究基础原则，比如计划、风险管理以及有效分析工具等，以确保自己有能力应对未来潜在出现的问题。

综上所述，对初学者而言，要想在金融市场中取得成功，就必须充分理解何为平倉獲益與持倉損益，並认识到它们之间存在紧密联系。一旦掌握了这门艺术，无论遇到了哪些挑战，都能以更加明智和准备充分的心态去应对一切风雨。