全世界最著名的诗人，如莎士比亚、米兰·昂格鲁斯基、雨果等，他们的作品不仅在文学领域内享有盛誉，而且在文化和艺术方面都产生了深远的影响。尽管各国对于这些诗人的解读方式可能存在差异，但在研究和分析他们的作品时，也有一些共同点。

首先，全球范围内研究者通常都会从诗人生活背景出发来理解其创作。这包括他们生长的社会环境、教育经历以及个人情感体验。例如，对于莎士比亚来说，他是英国文艺复兴时期的一员，这个时代充满了政治变动和社会改革，而他的剧本往往反映了这一时期的人物形象与价值观念。此外，研究者还会探讨诗人如何借助语言进行表达，以及语言中蕴含的情感色彩。

其次，在分析这些著名诗人的作品时，无论是在西方还是东方，人们普遍关注它们所传递的情感力量。在《悲惨世界》中，雨果通过描述巴黎街头角落中的苦难生活，用强烈的情感描绘了19世纪法国社会底层人民面临的问题。而昂格鲁斯基则以其对自然界细腻描写而闻名，其作品常常带着一种哲学思考，是现代俄罗斯文学的一个重要组成部分。

此外，全世界最著名的诗人也常被用作教学材料。在学校里，他们的作品被用来教授语法、词汇以及文学技巧。而且，不同国家教育体系对待这类文献也有不同的看法，比如有的国家更重视历史背景，有些则更加侧重于文学形式或是主题意义。

最后，即使存在一些不同之处，但是全世界最著名的诗人的影响力仍然超越了国界，它们作为人类文化遗产，被广泛翻译并传播到世界各地。因此，无论是在美国、欧洲还是亚洲，这些名字都是无需多说即可引起共鸣的人物。在当代，我们可以看到许多作者正试图以自己的方式继承他们留下的精神财富，并为新的审美趋势提供灵感。

总结来说，全世界最著名的 poets 的研究与分析虽然因地区而异，但却围绕着几个核心问题展开：了解他们的人生经历；探索他们使用语言的手法；关注它们传递的情感力量；利用它们作为教学工具，以及欣赏它跨越国界的心灵连接。