在金融市場中，交易者和投資者面對著各種風險，包括價格波動、利率變化、經濟指標影響等。為了有效地管理這些風險，並最大化收益，平倉盈亏和持仓盈亏是兩個不可或缺的概念，它們分別代表了結束一項合約時的收益，以及持有合約期間所產生的收益。

首先來看平倉盈亏。在進行期貨交易時，一旦交易者的預期走勢達成，他/她就可以選擇結束合約，即進行平倉操作。如果此時市場價格與開盤價格之間存在差異，這部分差額即為平倉盈亏。例如，如果某位交易者購買了一張黃金期貨合同，其開盤價為1800美元/盎司，而後市價上漲到1900美元/盎司，那麼他通過賣出合約實現的利潤就是1900美元 - 1800美元 = 100美元。這100美元便是這次平倉操作中的盈虧。

然而，如果市場趨勢未能達成預期或者因其他原因而導致損失，也可以進行平倉，但這次則是一次虧損。而且，由於金融商品如股指期權、外匯及其他衍生品等具有杠杆特性，一小撮利潤或損失可能迅速轉化為相對較大的數字，因此適當地管理你的持有時間（也稱為“時間」的重要性）至關重要。

其次，我們來討論持仓盈亏。當你購入一份期貨合約並將其保留在你的帳戶中，你就進入了一段長時間的投資行程。在這段期間內，每天都會有一定的資金增加到你的帳戶中，這就是所謂的「每日息息」或「每日浮動」。因此，在保持連續多單（通常被稱為"rolling over"）過程中，你最終將從你的持有的那份商品獲得收入，而不是僅僅依賴於單一交易周期中的獲取。

例如，如果某人購買了一張一年後到期的人民幣USD交叉計价遠月外汇合约，以每日浮动利润为目的。他预计人民币将贬值，所以购买的是卖出人民币买进美元的远月合约。当市场价格与该投资组合对应时，他通过销毁并重新创建一个新的远月对冲投资组合来实现他的目标，并从过程中获得了持续的小额利润。这类似于股票投资者的分红支付，但与那些由公司发放而非由市场供给不同。

然而，即使是最精明智慧的人，也难免会犯錯誤。此外，即使是在最佳情况下，当您拥有正确工具和知识时，您仍然需要不断学习和适应变化，因为经济环境总是在改变，而且随着时间推移，对您的个人风险承受能力也有所变化。如果没有这些技能，您很容易就会陷入困境，这种情况发生的时候，就需要调整策略以避免類似的事件發生。

總之，在金融市場上成功地運作不仅要依赖于了解基本原理，还要具備高超的心理素質以及強烈的自我控制力，以及足夠多樣化您的投資組 合，以減少任何單一項目帶來巨大風險的情況。此外，不断学习新知识并根据市场条件调整策略对于长久稳定成功也是必要条件之一。